Сообщений в теме: 9704

[化け物だっ!]

А у меня нет такого заболевания ибо я родился в аду :/

 

Заинтересован. Заодно узнаю твои кинематографические пристрастия. Стоит полагать в них нет ничего противозаконного, да?

[Sly]

Знаешь, Бак, это даже круто. Если после смертушки ты попадёшь в ад, то не заметишь разницы. Так что да, в каком-то смысле ты действительно бессмертный.

 

Не скажу, что фильм феерически охрененный, но актрисы сыграли хорошо, особенно цепляет, если ты читал книгу.

В этом году обещали фильм с Лео по истории Билли Миллигана. Очень жду.

 

Что ты, я чиста аки белая лилия! Правда, я не воняю так жутко.

[化け物だっ!]

Почему "если"? :3

[Sly]

Без прочтения книги, история может показаться несколько сумбурной.

[化け物だっ!]

Ты про Библию? О_О

Я про то "если", которое : Если после смертушки ты попадёшь в ад...

[Sly]

Ахахахахаха XD

Чёрт побери, она тоже малость сумбурная и затянутая. Но это всё из-за обилия авторов. У семи нянек... =)

 

Извини, что усомнилась.

[化け物だっ!]

Обиблие авторов оно такое :3

[Sly]

Пойду чаю накачаю. Бак, ты бушь?

[化け物だっ!]

У тебя там что, чайный улей?)

[Sly]

Да, ульюсь сейчас =)

[化け物だっ!]

Ты же в чай конину не добавляешь? Все по пржнему? :)

[Sly]

=О_______о=

Т.е. как бы...  ты хочешь сказать, было что-то такое эдакое в моём поведении, что навело тебя на мысли об этой внезапной привычке?

 

Я не настолько экзотична в предпочтениях. На выбор: земляника, лимон, чабер, мята. =)

[化け物だっ!]

Конина в смысле коньяк)

Какие еще местные словечки тебе оказались внове?) Поделись филологическими впечатлениями)

[Sly]

Про конину от тебя узнала только что =)

 

Позабавило, что местные не знают слово "сикарашка" ))

[化け物だっ!]

Я тоже не знаю) "Рашка" знаю, "сикарашка" не знаю

Самолет Сикорского что ли?

[化け物だっ!]

"В Сибири есть слово, произносящееся как "сикарашка", означает букашку-
жукашку-таракашку противную.В других регионах страны этого слова не понимают."
 
Мы ее сороконожкой зовём :/

[Sly]

Как бы... далеко не все сикарашки отвечают признаку сороконогости XD

 

Ещё встречала, что люди не знают слова "поварёшка" или "черпак".

Ну и числительные. Это прям особая тема. Скажешь "полста пять" вместо "пятидесяти пяти", и всё... Ты загрузил человека до вечера.

[化け物だっ!]

Ну я поварешку и черпак знаю)

Но с полста пятью не сталкивался.

А непонятные тебе слова встречаются?

[Sly]

Ещё не все адекватно реагируют на слово "дюжина".

 

Встречаются, но по большей части это названия представителей местной флоры и фауны.

Положим, не знала, что ежевику здесь называют ажиной.

До переезда на юг не сталкивалась со сколопендрами, хотя в ругательном смысле это слово мне было известно.

 

Ещё у местных старичков своеобразные напутственные фразы, типа "в добрый час", в Сибири скорее скажут: "Ну, с Богом!"

[化け物だっ!]

Черпаки и поварешки - это тоже скорее представители местной фауны :3

Ажина, да. Давно не слышал этого слова, но, услышав, понял бы что это.

 

 

帰り道
頭は空ろ
雲はない
この夏の日は
焼けてしまったぞ

 

kaerimichi

atama wa utsuro

kumo wa nai

kono natsu no hi wa

yaketeshimatta zo

 

Дорога домой,

голова пуста -

нет в ней облаков.

Дни этого лета

сожжены дотла.